EDITED Hame 'Silva' hopea